A única coisa que me deixou intrigada nesta minissérie foi, não a interpretação de Shoreh, que estava maravilhosa, mas a forma como os diretores ‘criaram’ a Sajida da “Casa de Saddam”. Sajida Khairallah, a primeira esposa de Saddam, era (não sei se ainda é, pois perdeu todo o poder com a queda do marido), na vida real, uma mulher intratável e muito cruel. Que maltratava os empregados, e todos ao seu redor, torturava mesmo, bem como seu filho Uday, só que com requintes de crueldade bem menores.
Certa vez vi a entrevista de uma das ex criadas do palácio presidencial de Bagdá. Rosa é o nome dela, uma católica caldéia de família pobre. E ela relatou a falta de humanidade da patroa. Contou que numa ocasião limpava o assoalho de Sajida (que era gigantesco, segundo ela) e lá encontrou um anel belíssimo cravejado de diamantes e ouro branco, no chão. Quando esta foi entregar o anel para Sajida, a mesma gritou em alto e bom som; “Estão vendo. É assim que se tem que fazer, ela não é como vocês, todos ladrões e ladras”. E como forma de recompensar a criada, lhe deu o anel.
No dia seguinte, a pobre mulher penhorou o anel, pagou suas contas atrasadas, comprou móveis novos, comida, água e roupas, pois andava maltrapilha.
No mesmo dia à tarde, quando chegou ao trabalho a patroa lhe perguntou aonde estava o anel, pois disse pensar se tratar de um anel de vidro e não que fosse um anel de diamantes, e pediu-lhe o anel de volta. Rosa se desesperou e disse que estava no penhor, Sajida lhe disse que se no outro dia não visse o anel, Rosa sofreria as consequências.
Rosa foi até o penhor tentar recuperá-lo, mas o homem disse que uma mulher havia o comprado à vista e não deixou nome e nem endereço.
O único jeito que encontrou foi falar a verdade à patroa. Sajida então começou a chamá-la de ladra e pediu que dois guardas começassem a chicotear Rosa. Os longos cabelos negros a que Rosa tanto prezava foram raspados à mando da patroa. Então ela começou a gritar e Sajida rapidamente disse que só porque ela estava gritando iria queimá-la, e mandou os mesmos guardas queimarem suas mãos com um ferro quente. Rosa foi obrigada a ficar de quatro com as mãos espalmadas no ferro quente, enquanto outro guarda queimava suas costas também com ferro. Em seguida Rosa foi expulsa do palácio, com as costas em carne viva, ficou vagando pelas ruas de Bagdá, até que um taxista lhe ofereceu ajuda.

A Sajida da minissérie, é um tanto vítima, bastante, bem diferente da da vida real. E não digo essas coisas só pelo relato de Rosa não (que foi só um dos exemplos), mas também pelo relato de muitas outras pessoas que conviveram com “Lady” Sajida (pois era assim que ela exigia ser chamada, de “Lady” Sajida). Torturas, ameaças e até prisões a “Lady” já comandou. Simplesmente por prazer. Toda a sociedade Iraquiana a odiava. Além do que conta-se, que era mal educada e grosseira.
A série teve muitos erros, como o atentado que Uday sofreu em 1996 que quase o deixou paraplégico, e que não foi mostrado, pois depois disso o rapaz ficou ainda mais cruel do que antes, dizendo que todos seus amigos deveriam passar pelo mesmo sofrimento que ele.

Mas mesmo assim é um ótimo entretenimento.